Is there a sense of shame?
|
Existeix el sentit de la vergonya?
|
Font: NLLB
|
Children often have no sense of shame.
|
Els nens no solen tenir sentit de la vergonya.
|
Font: AINA
|
I don’t know where you get your sense of shame from.
|
No sé d’on treus el sentit de la vergonya.
|
Font: AINA
|
This ideological debate, initiated without any sense of shame by the extreme Left in this House, is an extremely dangerous precedent.
|
Aquest debat ideològic, iniciat sense cap sentit de la vergonya per l’extrema esquerra d’aquesta Cambra, és un precedent summament perillós.
|
Font: Europarl
|
But since when have the Clintons ever had a sense of shame?
|
Però, des de quan els Clinton tenen sentit de la vergonya?
|
Font: AINA
|
The answer is that the evaders have lost their sense of shame.
|
La resposta és que els evasors han perdut el sentit de la vergonya.
|
Font: AINA
|
That is, whoever has no sense of shame will do whatever he wants.
|
És a dir, qui no té sentit de la vergonya farà allò que vulgui.
|
Font: AINA
|
And the man and his wife were without clothing, and they had no sense of shame.
|
I l’home i la seva dona estaven sense roba i no tenien sentit de la vergonya.
|
Font: AINA
|
Because what prevents a person from doing bad things is his sense of shame.
|
Perquè allò que impedeix a una persona fer coses dolentes és el seu sentit de la vergonya.
|
Font: AINA
|
But the perps have no sense of shame, and even bragged about it in their memoirs.
|
Però els autors no tenen cap sentit de la vergonya, i fins i tot se’n jacten a les memòries.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|